İngilizce öğrenme konusunda her insanın beyin yapıları farklı olduğu için her bireyin dil öğrenme egzersizleride farklı olacağı şüphesizdir.Genel itibariyle insanların bilişsel kapasitelerini kategorilere ayırdığımızda,insanlar genel itibariyle bilişsel açıdan şu kategorilere ayrılmaktadır:
1-Görsel Yolla İyi Öğrenenler
2-İşitsel Yolla İyi Öğrenenler
3-Okuma yoluyla İyi Öğrenenler
Bu aşamaları biz ingilizce öğrenme açısından uyarlayarak burada paylaştık.Bu yazımızda ise İşitsel yolla beyin aktivitesi iyi olanlar için,yani duyarak iyi öğrenenler açısından ingilizce öğrenmek isteyenleri ilgilendiren bir yazı üzerinde duracağız.Ancak şuna da dikkat etmek gerekir ki sadece işitsel,görsel veya okuma yoluyla iyi öğrenen kişiler gibi kesin bir yarıma gidilemez.Bu bağlamda işitsel yolla iyi öğrendiğini kabul eden kişiler veya bazı kişilerin bazı öğeleri işitsel yolla daha iyi öğrenebildiğini söylemek daha doğru ve uygun olacaktır.Kısa bir giriş yaptıktan sonra şarkı dinleyerek ingilizce öğrenme konusuna girmke istiyorum:
Şarkı Dinleyerek İngilizce Öğrenmek İçin Tavsiyeler
Şarkı dinleyerek ingilizce öğrenmek çoğu kişi en verimli yollardan birisi kabul edilir.Fakat şarkı dinleyerek ingilizce öğrenmek için bazı uyarılarımız olacaktır.
Peki her ingilizce şarkıyı dinlemek ingilizcemizi geliştirir mi?
Duyduğumuz her ingilizce şarkıyı dinlemek ingilizcemizi geliştirmez.Hele ki son zamanlarda 50 Cent v.s tarzı müziklerin ingilizceyi geliştirmeyi aşikardır.Yine 50 cent tarzı benzer hip-hop,metal tarzı yabancı müziklerinde ingilizce için bir fayda sağlamayacağı kesindir.
Peki Hangi Şarkıları Dinleyerek İngilizceyi Geliştirebilirim?
İngilizcenizi geliştirebilmek için genel olarak baktığımızda,grammer açılarından düzgün olan herhangi bir şarkıyı dinlemenizi tavsiye ederiz.Ancak bizim önerebileceğimiz şarkılar genellikle "lyrics" tarzı şarkılardır.İngilizce öğrenmek için önerebileceğimiz şarkıları şu şekilde sıralayabiliriz:
Evanescence - My immortal
Joan Baez-Diamond and Rust
Aslında daha çok şarkıcı ismi sıralayabiliriz ama bu tarz lyrik tarz şarkıları dinlediğinizde inanın ki ingilizcenizde önemli ölçüde bir gelişme olacaktır.
Yesterday, all my troubles seemed so far away
Dün, sorunlarım çok uzak görünüyordu
Now it look as though they’re here to stay
Şimdi kalmak için buradalarmış gibi görünüyor
Oh, I believe in yesterday
Oh, düne inanıyorum
Suddenly, I’m not half the man I used to be
Bİrdenbire, eskiden olduğum kişinin yarısı bile değilim
There’s a shadow hanging over me
Üzerimde asılı kalan bir gölge var
Oh, yesterday came suddenly
Oh, dün aniden geldi
Why she had to go I don’t know, she wouldn’t say
Neden gitmek zorundaydı bilmiyorum, söylemedi
I said something wrong, now I long for yesterday
Yanlış bir şey söyledim, şimdi dünü iple çekiyorum
Yesterday, love was such an easy game to play
Dün, aşk oynaması çok kolay bir oyundu
Now I need a place to hide away
Şimdi saklanacak bir yere ihtiyacım var
Oh, I believe in yesterday
Oh, düne inanıyorum
Why she had to go I don’t know, she wouldn’t say
Neden gitmek zorundaydı bilmiyorum, söylemedi
I said something wrong, now I long for yesterday
Yanlış bir şey söyledim, şimdi dünü iple çekiyorum
Yesterday, love was such an easy game to play
Dün, aşk oynaması çok kolay bir oyundu
Now I need a place to hide away
Şimdi saklanacak bir yere ihtiyacım var
Oh, I believe in yesterday
Oh, düne inanıyorum
Love, Love, Love. Love, Love, Love. Love, Love, Love.
Sevgi,sevgi . .
There’s nothing you can do that can’t be done.
yapılmayan şeyi yapamazsın
Nothing you can sing that can’t be sung.
söylenmeyen şarkıyı söyleyemezsiniz
Nothing you can say but you can learn how to play the game. It’s easy.
söyleyebileceğin bir şey yok ama öğrenebilirsin oyunu kurallara göre oynamayı kolay
Nothing you can make that can’t be made.
becerilemeyen şeyi becermezsin
No one you can save that can’t be saved.
kurtarılamayan insani kurtaramazsın
Nothing you can do but you can learn how to be you in time. It’s easy.
yapabileceğin bir şey yok ama öğrenebilirsin gerektiğinde kendin olmayı kolay
All you need is love. All you need is love.
ihtiyacın olan tek şey sevgi
All you need is love, love. Love is all you need.
ihtiyacın olan tek şey sevgi, sevgi, sevgi ihtiyacın olan tek şey
All you need is love. All you need is love.
ihtiyacın olan tek şey sevgi,
All you need is love, love. Love is all you need.
ihtiyacın olan tek şey sevgi, sevgi, sevgi,
Nothing you can know that isn’t known.
bilinmeyen şarkıyı bilemezsin
Nothing you can see that isn’t shown.
gösterilmeyen şeyi göremezsin
Nowhere you can be that isn’t where you’re meant to be. It’s easy.
olman gerektiği yer değilse olmazsın orda Kolay
All you need is love. All you need is love.
İhtiyacın olan tek şey sevgi
All you need is love, love. Love is all you need.
ihtiyacın olan tek şey sevgi, sevgi, sevgi, sevgi
All you need is love (All together, now!) All you need is love. (Everybody!)
ihtiyacın olan tek şey sevgi hep beraber
All you need is love, love. Love is all you need (love is all you need).
ihtiyacın olan tek şey sevgi herkes
Yee-hai!
Oh yeah!
She loves you, yeah yeah yeah.
Seni seviyor evet, evet
She loves you, yeah yeah yeah.
Seni seviyor evet, evet
One, two, three, four
Bir ki üç dört
Can I have a little more?
Biraz daha alabilir miyim?
five, six, seven eight nine ten I love you.
Beş altı yedi sekiz dokuz on, seni seviyorum
A, B, C, D
A, B, C, D
Can I bring my friend to tea?
Arkadaşımı çaya getirebilir miyim?
E, F, G, H, I, J, I love you.
E, F, G, H, I, J, seni seviyorum
Boom, bam, boom
Boom, bam, boom
Sail the ship,
Denize açıl
Boom, bam, boom
Boom, bam, boom
Chop the tree
Ağacı kes
Boom, bam, boom
Boom, bam, boom
Skip the rope,
İpi bağla
Boom, bam, boom
Boom, bam, boom
Look at me
Bana bak
All together now…. (x16)
Hadi hep beraber…
Black, white, green, red
Siyah, beyaz, yeşil, kırmızı
Can I take my friend to bed?
Arkadaşımı yatağa götürebilir miyim?
Pink, brown, yellow orange and blue I love you
Pembe, kahverengi, sarı, turuncu ve mavi, seni seviyorum
Sail the ship,
Denize açıl
Boom, bam, boom
Boom, bam, boom
Chop the tree
Ağacı kes
Boom, bam, boom
Boom, bam, boom
Skip the rope,
İpi bağla
Boom, bam, boom
Boom, bam, boom
Look at me
Bana bak
All together now….
Hadi hep beraber…
Whenever I want you around, yeah.
Seni ne zaman yanımda istesem, evet
All I gotta do,
Tek yapmam gereken
Is call you on the phone,
Seni telefonla aramak
And you’ll come running home,
Ve eve koşarak gelirsin
Yeah, that’s all I gotta do.
Evet, bu tek yapmam gereken şey
And when I, I wanna kiss you, yeah.
Ve ne zaman öpmek istesem seni, evet
All I gotta do,
Tek yapmam gereken
Is whisper in your ear
Kulağına fısıldamak
The words you long to hear,
İstediğin kelimeleri söyleyerek
And I’ll be kissin’ you.
Ve seni öpüyor olurum
And the same goes for me,
Ve aynısı benim için de geçerli
Whenever you want me at all.
Beni her istediğinde
I’ll be here, yes I will, whenever you call.
Burda olacağım, evet olacağım, ne zaman ararsan
You just gotta call on me, yeah,
Beni araman yeterli sadece, evet
You just gotta call on me.
Beni araman yeterli sadece
And when I, I wanna kiss you, yeah.
Ve ne zaman öpmek istesem seni, evet
All I gotta do,
Tek yapmam gereken
Is call you on the phone,
Seni telefonla aramak
And you’ll come running home,
Ve eve koşarak gelirsin
Yeah, that’s all I gotta do.
Evet, bu tek yapmam gereken şey
And the same goes for me,
Ve aynısı benim için de geçerli
Whenever you want me at all.
Beni her istediğinde
I’ll be here, yes I will, whenever you call.
Burda olacağım, evet olacağım, ne zaman ararsan
You just gotta call on me, yeah,
Beni araman yeterli sadece, evet
You just gotta call on me.
Beni araman yeterli sadece
They’re gonna put me in the movies
Beni filmlerde oynatacaklar
They’re gonna make a big star out of me
Benden büyük bir yıldız yapacaklar
We’ll make a film about a man that’s sad and lonely
Üzgün ve yalnız bir adam hakkında film yapacağız
And all I gotta do is act naturally
Ve tek yapmam gereken normal davranmak
Well, I’ll bet you I’m gonna be a big star
Büyük bir yıldız olacağıma iddiaya girerim
Might win an Oscar you can never tell
Oscar da kazanabilir, asla bilemezsin
The movies gonna make me a big star
Filmler beni büyük bir yıldız yapacak
‘Cause I can play the part so well
Çünkü o kısmı çok iyi oynayabilirim
Well I hope you come and see me in the movies
Umarım gelip görürsün beni filmlerde
Then I’ll know that you will plainly see
Açıkça göreceğini bilirim sonra
The biggest fool that ever hit the big time
Büyük zamana vuran en büyük aptallık
And all I gotta do is act naturally
Ve tek yapmam gereken normal davranmak
We’ll make the scene about a man that’s sad and lonely
Üzgün ve yalnız bir adamın sahnesini yapacağız
And beggin down upon his bended knee
Ve yerdeki dizleriyle yalvarırken
I’ll play the part but I won’t need rehearsin
O kısmı oynayacağım ama provaya gerek olmayacak
All I have to do is act naturally
Tek yapmam gereken normal davranmak
Well, I’ll bet you I’m gonna be a big star
Büyük bir yıldız olacağıma iddiaya girerim
Might win an Oscar you can never tell
Oscar da kazanabilir, asla bilemezsin
The movies gonna make me a big star
Filmler beni büyük bir yıldız yapacak
‘Cause I can play the part so well
Çünkü o kısmı çok iyi oynayabilirim
Well I hope you come and see me in the movies
Umarım gelip görürsün beni filmlerde
Then I’ll know that you will plainly see
Açıkça göreceğini bilirim sonra
The biggest fool that ever hit the big time
Büyük zamana vuran en büyük aptallık
And all I gotta do is act naturally
Ve tek yapmam gereken normal davranmak